「軽い服をよく着て出かけられそうです」

著者 : キム・ソグォン 院長2026年10月4日 09:48 0
Truman Customer Story Column

「軽い服をよく着て出かけられそうです」

7月に女性化乳房の手術を受けられた方が、手術後にしたいこととして書いてくださった一行です。「軽い服をよく着て出かけられそうです」

女性化乳房で何年も過ごされた方は、クローゼットが狭くなっています。薄いものを避け、明るい色を避け、中にもう一枚重ね着をしているうちに、実際に取り出して着る服は数着にまで減っていきます。

 
 
痛みがひどいのではと

手術を先延ばしにしてきた理由として、この方が書いてくださったのは痛みでした。「手術後の痛みがひどいのではと心配していたけれど、予想より痛くなくてよかったです」

これはこの方の場合です。同じ手術を同じ方法で行っても、痛みの程度は人によって大きく異なります。取り除くべき乳腺組織の量、切除の範囲、痛みに対する個人の感じやすさが異なるからです。

「軽い服をよく着て出かけられそうです」

 
 
痛くないと前もって申し上げない理由

相談で、痛みがないと先に申し上げることはしません。痛むことがあるということ、そしてその痛みをどんな順序で調節するのかをご説明するほうが正しいと考えています。

手術直後の数日、圧迫着を着用しているあいだの窮屈さ、感覚が戻るにつれて生じる違和感は、時期ごとに性質が異なります。いつごろどんな不便があり、それが正常の範囲なのかを前もって知っておかれると、同じ程度の不便でも感じ方が変わります。予想して経験するのと、予想せずに経験するのとでは、感じ方が違います。

 
 
一日がどう流れるのか

手術当日の流れは前もってお伝えします。到着して状態を確認し、麻酔科で準備を経て、鎮静で手術を行います。執刀医は麻酔が終わってから手術室に入るため、患者さんとお話しする場は診察室と回復室です。

目覚められたあとは、回復室で状態を確認し、結果をご説明します。この順序を知って来られる方と知らずに来られる方とでは、当日の緊張の度合いが目に見えて違います。退院後の数日間に何に気をつけるべきかも、同じ場でまとめてお伝えします。

 
 
先延ばしにしないでという言葉

初めて来院されたときについては、スタッフも院長も親切で気に入ったと書いてくださいました。同じ悩みを抱える方へは、こう残されました。「先延ばしにせず、早くされるのがよいと思います」

長く先延ばしにしてこられた方のお話です。ただし女性化乳房は、等級と組織の構成によって手術の必要性と範囲が変わるため、急ぐよりも、まず診察でご自身の状態を確認されるほうがよいでしょう。

クローゼットがふたたび広がるには、回復のあとも少し時間がかかります。体の回復と習慣の回復とでは、速さが違うのです。

続けて読む お客様ストーリーコラム

お客様ストーリーコラム一覧 →

ドクターコラム

ドクターコラム一覧 →
江南院 院長 キム・ソグォン
著者紹介
外科専門医 · 乳腺外科 フェロー
# 豊富な医学知識# 綿密な身体分析# 解剖学的体型矯正
主な経歴
  • · 外科専門医 / 乳腺外科フェロー
  • · 韓国原子力医学院 原子力病院 外科 研修医
プロフィール詳細を見る ›
"解剖学的な洞察に基づく精密な診療。豊富な医学知識で設計するオーダーメイドの手術です。"
"良い手術の基本は、患者さまの身体の状態を正確に読み取ることです。お一人おひとりの解剖学的な特徴を丁寧に考慮し、単に脂肪を取り除くのではなく、最も調和のとれた体型バランスを科学的に設計します。"
  • · 韓国原子力医学院 原子力病院 乳腺外科 フェロー
  • · 大韓外科学会 終身会員
  • · 韓国乳癌学会 正会員
  • · 大韓外科超音波学会 正会員
  • · 大韓乳房外科研究会 正会員