プールで上半身を脱いで過ごす予定です

著者 : ユ・ジェヒョン 院長2026年8月17日 17:18 1
Truman Customer Story Column

プールで上半身を脱いで過ごす予定です

手術後にしたいことを尋ねる欄に、この方は一行を書かれました。「プールで上半身を脱いで過ごす予定」。

女性化乳房の手術を決められる理由は、たいていこのように具体的です。人生が変わるという話ではなく、これまでできなかった特定の行動一つです。

 
 
インターネットで見た事例

この方が手術をためらった理由はインターネットでした。「よくない事例があって、自分もその一人になるのではと心配した」。調べていると、そういう文章が先に目に入ります。

検索で情報を集めること自体は悪くありません。ただ画面には、うまく過ごせなかった場合が先に上がってきます。無事に過ぎた人はわざわざ書かないからです。そうして集めた情報は、相談でご自身の状態に合わせて整理し直す過程が必要です。乳腺組織の量、皮膚の状態、乳輪周辺の状態によって、手術の範囲も回復の期間も変わります。

수영장에서 상의를 벗고 다닐 예정입니다

 
 
記憶がないという答え

手術中に記憶に残った瞬間を尋ねる欄に書かれた答えは一行でした。「すぐ眠ってしまって分かりません」。

この答えが実はもっとも多いのです。麻酔が始まると、患者さまにとって手術の時間は丸ごと空白になります。執刀医も麻酔が終わったあとに入りますので、患者さまとお話しするのは手術前の診察室と、手術を終えたあとです。記憶することがないという答えは、その日が予定どおりに過ぎたという意味でもあります。

 
 
悩んでいるなら

同じ悩みを抱える方へ、この方はどうせやるなら早くやるほうがよいと書いてくださいました。長く先延ばしにされた方の言葉です。ただしこれはこの方の判断であり、手術が必要な状態かどうかは診察のあとに決められることです。

望むことを尋ねる欄には、ないとだけ書かれました。この夏のプールでは、書いておかれたとおりになさいますように。

江南院 院長 ユ・ジェヒョン
著者紹介
外科専門医 · 乳腺外科 フェロー
# 繊細なハンドスキル# 綿密なディテール# 真心を込めた執刀
主な経歴
  • · 外科専門医 / 乳腺外科フェロー
  • · 韓国原子力医学院 原子力病院 外科 研修医
プロフィール詳細を見る ›
"繊細なディテールが生む隙のないライン。妥協のない綿密さで最良の結果へ。"
"手術の完成度は1%のわずかな差で決まります。自分の家族を手術するつもりで、見えないところまで繊細に丁寧に執刀し、跡の目立たない結果でお応えします。"
  • · 韓国原子力医学院 原子力病院 乳腺外科 フェロー
  • · 大韓外科学会 終身会員
  • · 韓国乳癌学会 正会員
  • · 大韓乳房外科研究会 正会員
  • · 大韓外科超音波学会 正会員
  • · 乳房/甲状腺 超音波 認定医