女性化乳房症は年齢を選びません

著者 : キム・サンギュ 院長2026年8月3日 14:20 15
Truman Customer Story Column

女性化乳房症は年齢を選びません

レビューの最後の一行を読んで、しばらく手が止まりました。

手術を終えたこの方が、ほかでもないご自身のお父様にこの手術をすすめたと書かれていたからです。息子が先に経験して、父に話を切り出す場面。女性化乳房症という悩みが一つの世代だけのものではないことを、これほどよく示すレビューは多くありません。その話をする前に、まずはこの方の手術前に戻ってみたいと思います。

「拍子抜けした」という表現

 
 
무색했다는 표현

手術前にこの方を引き止めていたのは、静脈麻酔への恐怖、そして痛みでした。

手術を終えた後の感想はこうでした。「静脈麻酔の怖さと痛みが不安でしたが、拍子抜けするほど何ともありませんでした」

心配が拍子抜けだったという言葉は、私たちがいただける良い評価の一つです。ただし痛みの感じ方や回復の経過は人によって異なります。こちらの方の場合がそうだったということであり、ご自身がどうなるかは診察で状態を見ながら一緒に見立てるのが正確です。

 
 
기다리게 하지 않는 것

待たせないということ

病院の印象としては、親切さと迅速さを挙げてくださいました。

女性化乳房症で病院を訪れること自体が大きな決心です。その決心が待合室で冷めてしまわないよう、私たちは案内と進行をできるだけ簡潔に保つよう努めています。カウンセリングから手術、回復のご案内までの流れがスムーズであれば、それで十分です。

 
 
딱 맞는 옷을 산다는 것

ぴったりの服を買うということ

手術後に一番したいことは、こう書かれていました。

「ダイエットをして、ぴったりの服を買って着ること」

 
 
아버지께 건넨 권유

女性化乳房症のある方は、体に合う服より胸を隠す服を選ぶことに慣れています。サイズよりシルエットを先に見ていた習慣から抜け出して、これからは体に合わせて服を選ぶという計画。手術が終わりではなく始まりであることを示す答えでした。

父へのすすめ

そして最後の一行です。同じ悩みを持つ方へ伝えたいことを伺うと、この方はこう書かれました。

「ぜひ受けてください。父にもすすめました」

もちろんこれはこの方のご経験であり、手術を受けるかどうかは診察を通してご自身の状態を確認したうえで判断すべきことです。ただ、この答えで注目したいのは「父」という言葉です。女性化乳房症は成長期にだけ現れるものではなく、中年以降の体型の変化やホルモンの変化とともに生じることもあります。診察室でも、二十代から上の世代まで、さまざまな年齢の方にお会いします。息子が先に経験して父に話を切り出せる悩みであるなら、一人で長く抱え込む理由はありません。

世代を越えて交わされたその会話のように、TRUEMAN 仁川も気兼ねなく話を切り出せる場所でありたいと思います。

仁川院 院長 キム・サンギュ
著者紹介
医学博士 · 女性化乳房 3,000症例 · 手術歴25年
# 전)강남성형외과원장# 여유증수술을받아본원장# 여유증3,000례,수술경력25년
主な経歴
  • · 의학박사
  • · 서울 가톨릭성모병원 전문의
プロフィール詳細を見る ›
"25년 수술경력, 여유증 3,000례. 검증된 경험으로 안전한 결과를 약속드립니다."
"인천 트루맨 고객의 대부분은 수술받은 환자의 소개와 소문을 듣고 오십니다. A형성격 꼼꼼한 완벽주의자 전문의로서 수술에 대한 자신감으로, 안전하고 아름답게 남자 가슴을 조각하여 고객의 기대감을 충족시켜드리겠습니다."
  • · 前 청담동 선이고은 성형외과 원장
  • · 서울대학교 대학원 보건의료정책 최고위과정(2013)
  • · 고려대학교 의과대학 안암병원 외래교수
  • · 중국베이징옌다병원 국제진료센터 부소장
  • · 대한 유방성형학회 정회원
  • · 대한 지방흡입학회 정회원
  • · 국제 비만체형학회 정회원