短い答えに込められた確かな思い

著者 : キム・ミンス 院長2026年6月29日 14:28 30
Truman Customer Story Column  手術日 2026-03-25

短い答えに込められた
確かな思い

 

術後の感想をいただいていると、長い文章で思いを綴ってくださる方もいれば、短く簡潔な一言で答えてくださる方もいらっしゃいます。

キム・ミンス院長(第1編)(0623)

今日ご紹介する方は後者でした。一行、たった二文字の答えですが、その中には同じ悩みを抱えてきた方ならすぐに気づく思いが込められていました。その短い答えをお借りして、お伝えしたい話を綴ってみます。

 

心配はただ一つ、「痛いこと」

最も心配だったことを尋ねる質問に、この方は「痛いこと」と答えられました。

「痛いこと」

女性化乳房の手術を控えた方が真っ先に思い浮かべるのが、まさに痛みです。しかしその恐怖は、実際の経験よりも頭の中でずっと大きく膨らんでいる場合が多いのです。私たちはその漠然とした不安を、正確なご案内で和らげたいと考えています。

 

「楽でした」という一言

初めて医院にいらしたときの印象を尋ねると、この方は「楽でした」と答えられました。

「楽でした」

胸という部位のため、初めてのカウンセリングで服を脱ぐことさえ負担に感じるという方が多くいらっしゃいます。その場を心地よく感じていただけたという短い一言は、私たちが最も聞きたい評価でもあります。話しにくい悩みを気軽に打ち明けていただけるよう、トゥルーマン江南はその雰囲気を守り続けます。

 

「グッド」という飾らない評価

手術中に印象に残った瞬間を尋ねると、この方は「グッド」と答えられました。

「グッド」

不安だったり痛かったりした瞬間が大きければ、その場面がはっきりと記憶に残ったはずです。一言の飾らない評価は、それだけ楽な気持ちで手術を終えられたという意味だと受け止めています。

 

「胸のトレーニングがしたい、そして、やってください」

手術後に真っ先にしたいことを伺うと、この方の答えは「胸のトレーニング」でした。

「胸のトレーニング」

これまで胸が気になって先延ばしにしてきたことを、これからは思い切りやりたいという意味です。同じ悩みを抱える方へ伝えたい言葉を伺うと、この方はやはり短く答えられました。

「やってください。」

長い説明がなくても十分な、決断を終えた人だけが贈れる一言です。その一歩を、トゥルーマン江南がともに歩んでまいります。

江南院 院長 キム・ミンス
著者紹介
胸部外科専門医 · 医学修士
# 트렌디체형디자인# 환자소통중심# 니즈최적화
主な経歴
  • · 흉부외과 전문의/의학석사
  • · 부산대학교 의학전문대학원 졸업
プロフィール詳細を見る ›
"젊은 감각의 체형 디자인, 환자의 니즈를 완벽히 이해하는 공감 집도"
"수술 결과는 의료진의 실력과 환자의 요구가 일치할 때 완성됩니다. 트렌디한 감각으로 환자가 원하는 이상적인 라인을 정확히 파악하고, 수술 전 과정의 세밀한 소통을 통해 가장 만족스러운 변화를 이끌어냅니다."
  • · 삼성서울병원 흉부외과 전공의
  • · 삼성서울병원 흉부외과 전임의
  • · 前 일산동국대학교병원 흉부외과 교수
  • · 대한심장혈관흉부외과 정회원