ようやく運動が楽しくなりました

著者 : シム・ヨンジン 院長2026年8月3日 14:15 16
Truman Customer Story Column

ようやく運動が楽しくなりました

「運動をすればよくなるのではないでしょうか」。女性化乳房症のカウンセリングで本当によくいただく質問です。ところが診察室には、その逆の悩みを抱えて来られる方がいます。一生懸命に胸のトレーニングをするほど胸がかえって大きく見えてしまい、好きだった運動がストレスになってしまった場合です。

最近手術を受けられた方が、まさにそうしたケースでした。手術前は後遺症と再発の心配から長く迷っておられたこの方が、回復後に残してくださった感想をお伝えします。

後遺症と再発が心配でした

01

후유증과 재발이 걱정이었습니다

この方がいちばん心配されていたのは後遺症、そして再発でした。カウンセリングで手術の方法と回復の過程、どのような場合に再発の可能性があるのかを一つずつご説明し、この方は気になっていた部分を理解できたので決断できた、とおっしゃいました。回復も思ったより早かったという感想を残されましたが、もちろん回復の早さはご本人の状態と管理によって差があります。

不安をなくすのは、断言ではなく理解です。何を心配しておられるにせよ、その心配の実体を診察室で確かめていただくことが第一歩だと考えています。

待合室から感じられるもの

病院の印象として、この方は意外にも待合室を挙げてくださいました。

02

대기실에서부터 느껴지는 것

병원의 첫인상

「待合室がすべて分かれていて、男性にとってデリケートな部分をきちんと守ってくれているという感じを受けました」

胸の悩みで病院を訪ねること自体が大きな勇気なのに、待合室で他の人と顔を合わせるのが負担で引き返してしまう方もいらっしゃいます。診療の中身と同じくらい、空間がもたらす安心が大切だと考えているので、この一言はうれしいものでした。

眠って起きたら終わっていました

手術についての記憶を尋ねる項目には、こう書いてくださいました。

03

자고 일어나니 끝나 있었습니다

「静脈麻酔で眠って起きたら手術が終わっていて、痛くも緊張もしなくてよかったです」

静脈麻酔で進めるため、手術の過程を覚えていない方がほとんどです。ただしこちらの方の経過であり、回復には個人差があります。麻酔後の感じ方や手術後の痛みの程度は人によって異なりますので、回復の管理方法も合わせてご案内しています。

運動するほど大きくなっていた胸、その理由

この方は、胸のトレーニングをするほど胸が大きくなるのが悩みだったとおっしゃいました。手術後は自信がつき、運動が楽しくなった、と。

04

운동할수록 커지던 가슴, 그 이유

この点は医学的に触れておく必要があります。女性化乳房症の原因が乳腺組織である場合、運動で体脂肪を減らしても、その組織は残ります。むしろ大胸筋が発達することで、胸がより目立って見えることもあります。運動を熱心にするほど悩みが深まっていたのなら、意志や努力の問題ではなく、胸の組織の問題である可能性があるということです。

「悩んでいる時間があるなら、早く受けることをお勧めします」

同じ悩みを持つ方へ、この方が残された言葉です。ただしこれはこちらの方のご経験から出た言葉であり、手術が必要かどうかは診察でご自身の状態を確認したうえで判断していただく必要があります。乳腺組織型なのか脂肪型なのかによって、アプローチが変わるからです。

運動がまた楽しくなったという言葉は、私たちにとっていちばんうれしい感想です。長く繰り返してこられた悩みがある方は、まずその正体を確かめてみることをお勧めします。

同じ悩みを持つ方へ、この方が残された言葉です。ただしこれはこちらの方のご経験から出た言葉であり、手術が必要かどうかは診察でご自身の状態を確認したうえで判断していただく必要があります。乳腺組織型なのか脂肪型なのかによって、アプローチが変わるからです。

運動がまた楽しくなったという言葉は、私たちにとっていちばんうれしい感想です。長く繰り返してこられた悩みがある方は、まずその正体を確かめてみることをお勧めします。

明洞院 院長 シム・ヨンジン
著者紹介
泌尿器科専門医 · 医学修士
# 디테일의완성# 진심의진료# 후회없는선택
主な経歴
  • · 비뇨기과전문의 / 의학석사
  • · 경북대학교 의과대학 졸업
プロフィール詳細を見る ›
"결과로 증명하고, 진심으로 기억되는 의사. 디테일이 다른 수술의 완성도."
"수술은 기술의 영역이지만, 환자를 대하는 일은 언제나 마음의 문제라고 생각합니다. 결과뿐 아니라 과정까지 솔직하게 설명하고, 환자가 충분히 이해한 뒤 선택할 수 있도록 함께 고민합니다. 남성 체형과 남성수술을 경험하며 변하지 않은 기준은 하나입니다. 환자가 이 선택을 후회하지 않도록, 수술 전부터 이후까지 책임을 다하는 것. 그것이 제가 생각하는 진료의 본질입니다."
  • · 서울 삼성의료원 전공의
  • · 가천의과대학교 병원 전임의
  • · 대한 남성과학회 정회원
  • · 대한 비만체형학회 정회원
  • · 대한 전립선학회 정회원
  • · 국제 비만체형학회 정회원
  • · 前 트루맨남성의원 강남점 원장
  • · 대한 요로감염학회 / 비뇨기과 감염학회 정회원