腫れと痛みは、思ったより早く引いていきます

著者 : チョン・ジンウ 院長2026年6月24日 11:42 52
Truman Customer Story Column  手術日 2026-04-27

腫れと痛みは、
思ったより早く引いていきます

 

女性化乳房の手術を悩んでいらっしゃる方々が真っ先に思い浮かべる言葉は「副作用」です。

チョン・ジヌ院長 第3話

腫れが長引かないだろうか、痛みがひどくないだろうか。まだ経験していないことだからこそ、その漠然とした不安が決断を何度も先延ばしにさせます。今日は、副作用を最も心配されていたものの、回復が思ったより早くて驚かれたある方のお話をお届けします。

 

腫れと痛みが、速やかに改善しました

この方も最初は、副作用を最も心配されていました。

ところが、手術を終えて回復の過程を実際に経験された後、こうおっしゃいました。

回復の感想

「副作用を覚悟していたのに、
腫れと痛みが速やかに良くなりました。」

腫れと痛みは、手術直後には誰にでも訪れる自然な過程です。ただ、それがどれだけ早く引くかは、正確な手術と回復管理によって変わってきます。漠然と恐れていたよりずっと穏やかに過ぎたというこの方の言葉が、同じ悩みを抱えていらっしゃる方々にとって小さな安心になればと思います。

 

気楽に診療を受けられた理由

初めて来院されたときの印象をお尋ねすると、この方はスタッフの案内を真っ先に思い出されました。

第一印象

「スタッフのみなさんが親切に案内してくださって、
気楽に診療を受けられました。」

話を切り出しにくい部位であるほど、最初の案内が心地よくてこそ安心できます。どこへ行けばよいのか、何を準備すればよいのかを一つひとつ丁寧にお伝えするその過程が、診療の始まりです。患者様が緊張を手放し、診療に集中できるようお手伝いすることまでが、私たちの役割です。

 

手術が早く終わって良かったです

手術中に記憶に残った瞬間をお尋ねしたとき、この方は率直に答えられました。

深い部位のあたりでは少し痛みがあったものの、手術が早く終わって良かったとおっしゃっていました。私はこうした率直な感想を、いっそう大切にしています。痛みがまったくないと申し上げるのは正直ではありません。部位によって感じるものはあり、その代わりに手術時間を短縮して患者様の負担を軽くすること。そのバランスを取ることは、経験から生まれます。

 

「望む結果を手にされますように」

手術後に真っ先にしたいことをお尋ねすると、この方の答えは短く明確でした。

手術後、真っ先にしたいこと

「運動。」

先延ばしにしてきた日常を再び始めたいという願いでした。同じ悩みを持つ方に伝えたいことはあるかという質問に、この方はこう答えられました。

同じ悩みを持つ方へ

「しっかり診療を受けて、手術もうまくいって、
望む結果を手にされることを願っています。」

十分に診療を受け、慎重に決断された方ほど、結果への満足も深まります。その過程を、トゥルーマン江南がともに歩みます。

続けて読む お客様ストーリーコラム

お客様ストーリーコラム一覧 →

ドクターコラム

ドクターコラム一覧 →
江南院 院長 チョン・ジンウ
著者紹介
外科専門医 · 乳腺外科 フェロー
# 江南院 代表院長# 体型再建専門# 熟練のライン矯正
主な経歴
  • · 外科専門医 / 乳腺外科フェロー
  • · 医学修士
プロフィール詳細を見る ›
"江南院の手術クオリティを担うマスター。精緻なライン再建の専門医です。"
"江南院の代表院長として、すべての手術がトゥルーマンの厳しい基準に適合するよう執刀します。体型の非対称や不揃いなラインを整える精緻な再建技術で、失われた男性としての自信を取り戻していただきます。"
  • · 国立中央医療院 外科 研修医
  • · 韓国原子力医学院 原子力病院 乳腺外科 フェロー
  • · 大韓外科学会 終身会員
  • · 韓国乳癌学会 正会員
  • · 大韓外科超音波学会 正会員
  • · 乳房超音波 認定医
  • · 大韓肥満学会 終身会員